三三言情小说

拉德斯基进行曲英文

作者:约瑟夫·罗特更新时间:2024-01-22 07:26:56

《德茨基进行曲》是通过特罗塔一家四代1959年到1916年的经历反映了哈布斯堡王朝的逐步衰落。拉德茨基进行曲原本是对1813年前后反拿破仑的奥地利统帅拉德茨基和对哈布斯堡王朝往昔的颂歌。这部小说以此命名,表达了作者对帝

手机浏览器扫描二维码访问

《拉德斯基进行曲英文》译后记

事实上,什么也写不出来。此时,我的脑海里被作者以及作品里的人物填得满满的,我的心里也充满了愉悦和满足,仿佛一个刚刚分娩的年轻母亲,而呱呱坠地的婴儿就是中译本的《拉德茨基进行曲》。 在翻译过程中,我恰似一个穿越时空的少女,深深地迷恋上了作者和作品里的人物。在家里,在单位,在路上,我常常如醉如痴,自己却浑然不觉。如果有人问我:翻译是什么?我会脱口而出:翻译是一场穿越时空的爱恋。 作为一个译者来说,翻译工作是如此之复杂,有时甚至感觉是吃力不讨好的事情。为什么一直坚持做翻译?原因很简单,那就是喜欢,纯粹的喜欢。《拉德茨基进行曲》作为一部文学名著,被誉为20世纪德语文学十佳作品之一。这是一部文学性和思想性极强的作品。在阅读的过程中,我被作者所描写的异域风情深深吸引,被特罗塔...

仕途人生道北风云神祇风暴九龙葬天经太初神塔大明第一国舅请仙人赴死秋香告白大唐凌烟志和白月光大佬闪婚了我以科举证长生宴律你的白月光回国了蛊真人聊斋狐妖传神祇风暴攀高枝另娶我嫁将军你悔什么大叔好好宠我青云美人香元始法则偏要沦陷月光里万仙来朝陆夜渝梦沉香官欲道天下游鱼捞尸人从行星总督开始大佬,出门记得装不熟夜无疆没钱修什么仙?玄鉴仙族吞噬星空2起源大陆赤心巡天苟在初圣魔门当人材异度旅社大道之上鸣龙重启人生高武纪元元始法则万相之王光阴之外电子哪吒剑出大唐阎王下山天命之上普罗之主大神使不得电子哪吒我以科举证长生大神使不得捞尸人夜无疆神祇风暴没钱修什么仙?玄鉴仙族吞噬星空2起源大陆
热门小说标签
热门小说推荐
赖上恶魔总裁:宠妻无下限

赖上恶魔总裁:宠妻无下限

三年的时间,父亲锒铛入狱,她在国外举步维艰。三年后,她回国,活泼可爱的性子变得平静淡然。她遇到了他,姐姐却挽着他的手,小朵,这是我的男朋友,我们快要结婚了!她以为自己不会再心痛,可是那股刺痛又是为了谁。她只能笑着说恭喜!为何,男人却总是步步紧逼,她要去相亲,他就来破坏。她被人告白,他就打了人家一拳。你只能属于我!你就是恶魔!对,我就是专门吃你的恶魔!...

贵公子请别爱我

贵公子请别爱我

明明是腹黑美娇娘却为配合初恋渣男的畸形玻璃心自我催眠成脑残小白兔,导致芳心错付。离开渣男后,遇到城府深沉的贵公子无心插柳。他被她俘虏,连她纯真面孔下的腹黑心肠都令他牵肠挂肚。她步步为营,他见招拆招。她欲擒故纵,他等待守候。苍孚嘉,你为什么不接受我?我不接受另一个自己。。。。。。...

嫡女轻狂:缠上妖孽九千岁

嫡女轻狂:缠上妖孽九千岁

她是皇上御赐的云心郡主,他是权倾朝野的太监九千岁。她嫁给他是个意外,他娶了她万分无奈。嫁给他之前,她觉得他高冷无比,仿佛一个眼神就能把人冰冻。嫁给他之后,她发现他的闷骚本质,骚起来往往能要人命。这让她不禁想是不是每个高冷男人的身体里都住着一个闷骚的灵魂?...

绝世战魂系统

绝世战魂系统

百年前,神域至尊萧林惨遭挚爱谋害,陨落新婚之夜。百年后,萧林携升级系统强势重生!这一世,他注定为万世主宰!肩扛斩魂刀,手持雷神剑,诛神屠魔,碾压三界!世家弟子,宗门天才,神域大能,不用怀疑,统统一招!妈的,还有谁!...

偷心萌妻

偷心萌妻

她偷东西偷到了男人的床上,犯下技术性失误被一夜强欢。从平凡的女大学生变成了传说中的豪门少奶奶。他娶了一个女贼回家,从此金库上缴桃花赶跑,冷酷总裁开始了他的漫漫宠妻之路。当她知道自己只是豪宅里的消遣工具后,果断选择逃之夭夭。霸道的怀抱将她再次囚禁。她拼命反抗我这么普通,你为什么不能放过我!他的嘴角却噙着一抹势在必得的邪肆虽然你是这世上最多余的人,但对我而言却是最重要的人。...

泡妞高手

泡妞高手

唐帅和一个叫小梦的女孩渡过了一个愉快的情人节,然而却丧命在小梦的手中。带着愤怒和不甘,唐帅重生到了唐家二少爷的身体里。巧的是,唐家二少爷也叫唐帅。  从此,唐帅的人生改变了。  意外地被一个血族小萝莉赖上,让唐帅对她负责。而这负责竟然是要唐帅去泡妞,这,这好像有些为难曾经生为屌丝的唐帅了。  唐帅长腿女警察丰满女总裁性感女杀手富家大小姐好像都不错耶。  沫沫笨蛋,别只用嘴巴说,上。    群号210279167 入群注明本书读者...