三三言情小说

手机浏览器扫描二维码访问

第84部分（第4页）

她说：“再次见到你们我真高兴，鲍威尔将军和夫人，我愉快地把这件东西送给你。”

边说边给我一个盒子，里面装着我的勋章。

仪式就这样结束了。

由于我是美国人，我不必屈膝，女王不必用皇家宝剑拍我的肩。

阿尔玛也不必行屈膝礼。

“请坐。”

女王说。

我们坐下来谈了15分钟的话。

谈话激动人心，话题从世界大事到该死的天气。

然后我们就离开了。

如果我的父母还是英国臣民的话，我现在就成了“科林爵士”

，阿尔玛则成为“鲍威尔爵士夫人”

。

可是如果我的父母仍留在牙买加，难以想象我会被封为爵士。

如果卢瑟和艾丽乘船去南安普敦而不是去纽约城，我有可能在英国某个不出名的团里当上军士长，但不大可能当上英国国防参谋长。

我珍重我家族的英国根，但我更爱我的美国，因为这是一片充满机遇的土地。

离开白金汉宫后，阿尔玛和我坐进一辆由穿着军装的司机驾驶的本特利汽车。

司机转过头，笑着问：“鲍威尔贵族夫人，您去哪儿？”

不论这种称呼是否正确，听起来令人心情舒畅。

“去哈罗兹。”

①阿尔玛答道。

①哈罗兹是英国伦敦最有名的一家百货公司。

——译者注。

南非的联邦大厦坐落在俯瞰普勒托利亚的一座山丘上。

1994年5月10日，我与来自世界各国的要人坐在一起，观看过去不可想象的事情今天在这里发生。

在挤满山丘的成千上万人的欢呼声中，南非武装部队4名高级军官组成一个仪仗队，护卫他们的下一届总统纳尔逊·曼德拉走上舞台。

作为一名非洲裔的美国人，我感到骄傲；作为人类的一员，我感到欢欣鼓舞；作为世界事务的一名研究人员，我对这种和解行为感到惊异。

一周之前，克林顿总统邀请我加入美国代表团，参加曼德拉就职典礼。

该代表团由副总统戈尔与夫人率领，成员包括克林顿夫人、数名国会和内阁成员以及长期以来支持曼德拉的著名的非洲裔美国人。

美国黑人大多数是民主党人，倾向于自由主义的美国黑人比倾向于保守主义的更多，这不是什么秘密。

同机飞往南非的人包括杰斯·杰克逊牧师、卡罗尔·莫斯利—布朗参议员，国会议员查尔斯·兰热尔、罗恩·德勒姆斯、奎西·姆富米、路易斯·斯托克斯和马克辛·沃特斯，内阁成员罗恩·布朗和迈克·埃斯皮，前纽约市长戴维·丁金斯以及巴尔的摩市长卡尔·施莫克。

其中大多数人我都认识，相处得一直不错。

我也知道，我的职业生涯取得的成就有些是非洲裔美国人历史上从未达到过的，他们为此而骄傲。

但与我同机的这些人原希望我在不同人的领导下取得成功。

在这些人的眼中，我是持点滴受益论①观点的保守共和党人里根和布什的产物。

如杰斯·杰克逊所说，应当把我看成是一个忠诚地履行自己任务的军人，哪怕这些任务需要我执行“镇压性的政策”

。